NO:

Vi er Wendi og Lene, et par som passer kjæledyr sammen. Vi har begge over 15 års erfaring med hunder og katter, og er seriøse dyrepassere som virkelig bryr oss. Vi leker, engasjerer oss, bygger tillit og sørger for et trygt miljø med nok stimulering.

Wendi har hatt to pomeranianer som begge ble over 15 år, og Lene har hatt en katt som ble 18. Mens vi bodde i Singapore adopterte vi sammen en katt fra gata. Vi har erfaring med kjæledyr i alle aldre, fra lekne unghunder til eldre dyr som trenger ekstra omsorg og tålmodighet, og passer alltid på at dyrene er trygge, glade og har det godt.

Som tidligere dyreeiere vet vi hvor bekymringsfullt det kan være å overlate kjæledyret til andre, og sender gjerne jevnlige oppdateringer med bilder eller videoer så ofte du ønsker, spesielt når du er på ferie eller reise.

EN:

We are Wendi and Lene, a couple who pet sit together. We both have 15+ years of experience with dogs and cats, and we’re serious pet carers who genuinely care. We play, engage, build trust and make sure pets have a safe environment with enough enrichment.

Wendi had two Pomeranians who both lived past 15, and Lene had a cat who reached 18. While living in Singapore, we adopted a cat off the street together. We have experience with pets of all ages, from playful young ones to senior animals who need extra gentleness and patience, and we always make sure they’re safe, happy and comfortable.

As former pet owners, we understand the worry of leaving your pet with someone else, so we’re happy to send regular updates through photos or videos as often as you want, especially when you’re on holiday or away.